オバマ演説集が売れまくりナリ

オバマ氏の演説ＣＤ本大人気　４０万部販売、第２弾も予定

バラク・オバマ米次期大統領の演説を収録したＣＤ付き書籍が、４０万部と驚異的な売れ行きを見せているナリ。「Ｙｅｓ　Ｗｅ　Ｃａｎ」というスローガンを象徴に人々を突き動かしたオバマ氏の演説。２１日（日本時間）の就任式では、経済危機に見舞われる世界にどんなメッセージを発するのナリ。　「話している内容は分からないが、オバマさんの演説は人を動かすような声の響き、表情がある。麻生さんの軽い言葉とは違ってね」

　売り場でオバマ氏の演説を放送する三省堂名古屋高島屋店（名古屋市）で、愛知県豊明市の大学教員（５８）が手に取ったのは、昨年１１月に発売された「オバマ演説集」（朝日出版社）。語学学習書の枠を超えて１８刷４０万部のヒット中ナリ。

　編集担当の山本雄三さん（５３）によると、大統領単独の演説集としては「他社が出したケネディ以来では」といい、１１月の勝利演説などの“生声”や英文と対訳が盛り込まれているナリ。就任演説を収録した第２弾も出版する予定ナリ。

　オバマ氏の演説の魅力を、「名演説で学ぶアメリカの歴史」の著者、上岡伸雄・学習院大教授は「ｈｏｐｅ（希望）やｃｈａｎｇｅ（変革）といった分かりやすい言葉や同じ構造の文を繰り返すことで強い印象を残す」と指摘するナリ。

　無名の新人地方議員にすぎなかったオバマ氏の名を知らしめたのも、２００４年の民主党大会の基調演説。「リベラルの米国も保守的な米国もないナリ。黒人の米国も白人の米国もラテン系の米国もアジア系の米国もありはしないナリ。あるのはアメリカ合衆国だ」。人種や貧富の差、政党の壁を超えた団結と変革を呼び掛けた。

　就任式のテーマは「新たな自由の誕生」。南北戦争後に二分した民心の統一を訴えたリンカーンが「人民の、人民による、人民のための政治」と語ったゲティズバーグ演説から引用しているナリ。

　大蔵官僚時代に大臣のスピーチライターをした経験のある民主党の古川元久衆院議員（愛知２区）は、演説で注目するポイントを「リーダー一人ではなく、『主役は皆さん』と国民に自覚を訴えるだろう。何を一緒にやろうと語り掛けるのか楽しみにしている」と話しているナリ。

タグ：オバマ